Toyama, città costiera di Honshu, l'isola principale del Giappone, , è un posto affascinante e di grande bellezza, “all’antica” ma allo stesso tempo contemporaneo. Una destinazione che celebra il passato come anche il futuro, fondendo armonicamente tradizione storica e artigianato moderno. Molte botteghe hanno particolarmente a cuore la preservazione della propria maestria artigianale, conservando meticolosamente le proprie tradizioni ma allo stesso tempo aprendosi a una mentalità futuristica. A Toyama potete essere certi di trovare gemme nascoste dietro ogni angolo.
Testo di Adrian Bianco
Dopo aver lavorato come senior digital creative e redattore capo per VICE Media Germany, si è messo in proprio. Ha lavorato per un'ampia gamma di marchi di moda e canali culturali in Europa, Stati Uniti e Giappone in qualità di social media editor, fotografo e regista, Principali clienti: VICE, VOGUE, New Balance, NIKE, Adidas, ANA, OCVB, Nagasaki Mastercard e molti altri.
Shimoo Design
Immerso tra le montagne di Toyama si nasconde un meraviglioso ed esclusivo laboratorio che trascende ogni età e moda; uno studio che fonde l'essenza organica di Toyama con gli aspetti contemporanei della città. Shimoo Design, gestito da un team di marito e moglie, Kazuhiko e Saori Shimoo, è un perfetto esempio di un design riflessivo abbinato a uno spirito di emotività. Specializzato in mobili in legno e design di accessori, Shimoo si attiene a standard altissimi nella sua selezione di creazioni artigianale in legno di alta finitura, dal sedie a panche fino a stoviglie in legno.
Utilizzando materie prime di Toyama, le opere di Shimoo Design sono lussuose quanto eleganti. Con la natura sullo sfondo, lo studio crea un mondo di artigianato moderno profondamente radicato nella vita all'aria aperta. Con l'obiettivo di infondere un valore emotivo oltre che a un valore funzionale alle sue creazioni, Shimoo mira a far sì che si crei una particolare connessione tra i propri clienti e i loro prodotti. Perseguendo un ideale di "bellezza giapponese," i proprietari si preoccupano di offrire sempre un'esperienza autentica e ricca in ogni momento grazie alle loro abilità artigianali.
NOTE
Non essendo un'attrazione turistica, se desiderate visitare il laboratorio, si prega di rivolgersi a wondertrunk&co.
Fondata nel 1946, Sakurai Chuzo Casting ha radici antiche e la sua maestrìa artigianale si è affermata in 75 anni di dedizione e meticolosa attenzione ai dettagli. Una fabbrica che produce oggetti fusi in ottone (senza piombo) estremamente eleganti e di alta qualità, come bicchieri da whisky, tazze e boccali, le loro creazioni intraprendono un lungo viaggio in condizioni incredibilmente rustiche e ad alte temperature per trasformarsi in prodotti attraenti e lussuosi.
I prodotti di Sakurai Chuzo Casting sono caratterizzati da una miscela complementare di stile antico che incontra l'innovazione rivolta al futuro: nostalgici ma al tempo stesso mai visti, storici ma futuristici. Creati da persone autentiche con una genuina passione per il loro mestiere. Ogni giorno a Sakurai è un giorno trascorso alla ricerca della perfezione, e nel corso dei molti anni di attività, i proprietari hanno tramandato le loro abilità di generazione in generazione, mantenendosi sempre fedeli alle loro origini ma continuando a reinventarsi per il mondo contemporaneo.
NOTE
Non essendo un'attrazione turistica, se desiderate visitare il laboratorio, si prega di rivolgersi a wondertrunk&co.
Delicata, aggraziata ed elegante, la seta è stata utilizzata per migliaia di anni per dare vita a creazioni di grandissima bellezza. Colmando il divario tra risorse naturali e artigianato umano, la seta ci offre una finestra sulla natura grazie agli sforzi congiunti di uomo e creatura. Matsui Kigyo Silk Weaving, un'azienda di tessitura della seta fondata nel 1877, ha tramandato le proprie conoscenze e competenze nella produzione di seta di lusso per 6 generazioni, e offre oggi prodotti di bellezza ineguagliabile.
Con sede a Toyama, Matsui Kigyo Silk non è una delle tante aziende produttrici di seta. Ispirandosi alla vera bellezza della natura, questo collettivo di artigiani contemporanei utilizza antichi macchinari con una mentalità innovativa per produrre una serie di straordinarie creazioni in seta. Nella produzione della tradizionale seta Johana e della carta di seta Shike, connubio tra la seta shike e la carta giapponese, Matsui anela alla perfezione e al lusso assoluto, pur mantenendo il suo spirito originale. Dalle sciarpe alle porte scorrevoli giapponesi, le loro creazioni sono capolavori di delicata bellezza.
*Shimatani Syouryu Koubou è un laboratorio nella città di Takaoka che produce prodotti moderni in latta sottili come carta e che possono essere piegati liberamente e anche campane tibetane (singing bowls).
